Подпись к фото гласила - Позиция немецкого станкового пулемета. Перед ней несколько убитых советских солдат. Район Демянска, зима 1941-1942 года.
Но что-то мне кажется добежать на такое расстояние бойцы врядли могли-бы.. Скорее всего это и есть рассчет этого самого пулемета. У кого какие мысли? Может есть какие достоверные источники подписи..
И вторая фотография.. Никогда не придавал значения ей, но коммент к ней привел к мысли, что неплохо было бы выяснить по данной фотографии, немного больше информации.
Комментарии
Второе фото реальное, август 1942. Здание Дома авиаторов на площади Павших борцов. Оттуда же (см. автомобиль, зенитка и прочие детали):
На следующее утро:
http://feldgrau.info/fejk/18796-na-obsuzhdenie-para-fotografij
Что до подписи, то это просто перевод. В англоязычных энторнетах снимок обычно подписывают так: "MG-Stand in Demyansk. In the field lie several fallen russian soldiers killed by this weapons at close quarters." А кто и почему его так подписал, думаю уже не определить.
Насчет "авианалета". Мое мнение, что это кадр послевоенного фильма, наподобие "Бессмертного гарнизона", где многие выдают кадры за реальный бой в Брестской крепости. Если обратить внимание на две вещи; это автомобиль и зенитчики. Автомобиль - что при пожаре, что после пожара стоит непоколебимо на одном месте. Зенитчики - занимаются своими делами. Хотя по идее должен смотреть вверх в сторону противника. Еще можно и третью вещь приписать. Это сам пожар. Горит та часть, что должна попасть в "кадр", за зенитчиками нет ни дыма, ни огня
А вообще очень рекомендую прочитать про события 23 августа в главе "Сталинградский апокалипсис" в книге "Свастика над Волгой. Люфтваффе против сталинской ПВО". Книгу можно найти в сети. Может после этого не будете писать глупости про зенитчиков, занимающихся своими делами.
RSS лента комментариев этой записи