Французская Голгофа

8 мая 1945 г, уже после получения известия о подписании капитуляции в Реймсе, по приказу генерала Леклерка, без суда были расстреляны военнослужащие дивизии Шарлемань, сдавшиеся в плен 6 мая американцам и, переданные последними, французам.

Несколько французских солдат и офицеров из дивизии Шарлемань, получивших легкие ранения в битве за Берлин, были вывезены для лечения в Баварию, а затем, ввиду нехватки личного состава, включены в состав 38 гренадерской дивизии СС Нибелунг. В которой, кстати, было полно офицеров из расформированной 30-й дивизии РОА.

В начале мая дивизия была разбита в Баварии, её остатки, в частности офицеры и солдаты не немецких национальностей пытались податься в Швейцарию, но было далеко. 6 мая 1945 г. французы сдались в плен американцам в 30 км к югу от города Бад Рейхенхал и в 80 км к северу от Лиенца. Уже на следующий день, 7 мая, стало известно, что американцы передают город французским частям генерала Леклерка и 12 французов из СС попытались скрыться, но были задержаны патрулями и переданы французам.

Момент передачи - генерал Леклерк со знаменитой тростью и американский сержант, передающий военнопленных:


Якобы пленные вели себя с достоинством и несколько вызывающе. На чтение моралей со стороны Леклерка - как же вы, французы, могли носить немецкую форму? - один из них ответил - так же как вы американскую, мой генерал.

Якобы это взбесило Леклерка, еще находящегося под впечатлением от увиденного в Дахау, и он приказал расстрелять пленных. 8 мая тремя группами по 4 человека, тремя расстрельными командами, сформироваными символически из представителей различных военных французских слоев - одна команда от французской регулярной армии, одна от маршевого батальона, сформированого в Чаде и одна от Сопротивления, принятая в армию в Париже - французские СС-овцы были расстреляны.

Они наотрез отказались завязывать глаза и бурно сопротивлялись, когда их хотели расстреливать в спину. Во время расстрела они пели Марсельезу и кричали "да здравствует Франция!" - рискну предположить, что автор статьи из французских поклонников фашистов, не только современная Русь ими славна.

Три наиболее именитых, (слева направо):
Оберштурмфюрер СС Сергей Кротов, сын русского моряка, эмигрировавшего после революции.
Унтерштурмфюрер СС Поль Бриффо.
Унтерштурмфюрер СС Раймон Даффа (Роберт Стоффарт).


Все расстрелянные, кроме Сергея Кротова, ветераны LVF, Легиона Французских Добровольцев для борьбы с большевизмом, воевавшем в СССР. Поль Бриффо, кроме того, имел Железный Крест за "подвиги" в Белорусии в феврале 1944 г. По какой причине 33-х летний Кротов, успешно сражавшийся против Красной Армии в Померании и Берлине, не служил в LVF не известно.

После расстрела их тела были брошены в лесу на поляне, где пролежали три дня и позднее, по заявлению местных жителей, были похоронены американцами. Было установлено 12 крестов, на каждом были написаны данные, расстреляного из военной книжки. Позднее кресты были утрачены. В 1947 г. немцы перенесли прах в братскую могилу в деревне Санкт-Зено и установили крест, на котором нанесены имена только 4-х при ком были найдены документы. Имя пятого было установлено позднее по фотографии.


В 60-х годах и этот крест был потерян и имена расстреляных французами СС-овцев были нанесены на мемориальной доске, установленной на обелиске Первой Мировой Войны.


Поль Бриффо и Раймон Доффа в ноябре, Сергей Кротов в декабре 1947 г., и Раймон Пайрас в 1950 г. были заочно осуждены и приговорены Судом департамента Сена к расстрелу за измену родине.

А la guerre comme à la guerre!
для ворья с варальбума и т.п. - вольный перевод © С.В.Дыбов, 2006 г.

Эрик Лефевр

спасибо

спасибо