Эдди Адамс снял одну из самых знаменитых антивоенных фотографий 1 февраля 1968-го, на второй день наступления на Сайгон. Бригадный генерал Нгуен Нгок Лоан подошёл к схваченному партизану, повернулся в профиль к журналистам и выстрелил пленному в упор. Адамс нажал на спуск одновременно с генералом, и на снимке мы видим тот момент, когда пуля всё ещё в голове партизана, а оператор NBC Во Суу отснял эту сцену от начала и до конца, но видео обладает куда меньшими каноническими свойствами, и поэтому о нём мало кто знает.
Фотография Адамса вмиг стала знаменитой и сделалась одним из самых ярких символов протеста против войны, в то время как сам фотограф в дальнейшем отказался от Пулитцеровской премии, а после смерти самого генерала и вовсе высказывался в духе, что фотография — это зачастую полуправда, а данный снимок «уничтожил» две жизни, так что тут совершенно нечем гордиться.
«Звёздный час» действительно сыграл с бригадным генералом злую шутку — в том же году он защищал Сайгон во время второго большого наступления Северного Вьетнама и получил серьёзное ранение, из-за которого был переведён в Австралию, а позже в США. В ходе операций Лоану пришлось ампутировать ногу, на чём его карьера и завершилась. Ожидание вида на жительства в США затянулось на насколько лет, в ходе которых Лоан занимался благотворительностью, раздавая подарки бездомным детям.
Однако ни благотворительность, ни переезд не спасли бывшего генерала от силы фотографии — везде находились люди, помнившие расстрел в Сайгоне. Лоан обосновался в Виргинии и даже попытался открыть пиццерию, но его бизнес быстро пришёл в упадок, после того как на стенах его заведения стала появляться надпись «Мы знаем, кто ты». Нгуен Нгок Лоан умер от рака в 1998 году, а фотограф, «уничтоживший» его, извинился перед семьёй генерала, написав: «Этот парень был героем. Для меня ужасно видеть, что он ушёл таким образом, когда никто ничего о нём не знает».
Такая реакция покажется удивительной, но разгадка может крыться в том, что Эдди Адамс прекрасно знал, что предшествовало поступку Лоана — тот партизан был найден около канавы, в которой были сброшены тела убитых полицейских и членов их семей. По одной из версий, после выстрела Лоан сказал: «Они убили много наших людей и ваших тоже».
Это, безусловно, никак не оправдывает бывшего бригадного генерала, но Адамс, бывший морпех и фотограф, прошедший 13 горячих точек, видел в снимке не чрезмерную жестокость, а обычную рутину войны: «Там один человек убил другого – это война». Вероятно, поэтому Эдди Адамс хотел бы, чтобы его помнили не по снимку расстрела, а по серии фотографий о вьетнамских беженцах. Те снимки не уничтожили ни единой жизни, а наоборот, спасли целых 48 человек (благодаря ним власти США приняли беженцев на своей территории).
Комментарии
RSS лента комментариев этой записи