Дополнительные (переменные) заряды

Дополнительные (переменные) заряды к немецким 8см минометным минам
Представляют из себя пороховые колечки в матерчатой оплетке. Перед выстрелом надевались на хвост мины. Из доп. зарядов и хвостового патрона комбинировался необходимый заряд в зависимости от дальности стрельбы. Минимальная дальность - 60 метров (хвостовой патрон без доп. зарядов), максимальная с четырьмя доп. зарядами – 2400 метров.

- Teilkartuschen – дополнительные заряды которые поставлялись в комплекте (2 штуки на мину)
- Zusatzladung – добавочный заряд (сверх положенного по норме), поставлялся при нехватке Teilkartuschen

сами пороховые колечки без оплетки

спасибо