Доброволец в Освенциме

Denis Avey — уникальный человек. Пока миллионы людей во время Второй мировой войны мечтали выбраться из концентрационных лагерей, он по собственному желанию оказался в Освенциме, чтобы узнать правду о том, что там происходило. Британский солдат Дэнис Эйви был взят в плен немцами и определен в лагерь по соседству с Освенцимом. Отличавшийся храбростью и решительностью Эйви загорелся идеей проникнуть в лагерь и узнать правду о газовых камерах.
«Сегодня сложно представить, что кто-то мог помыслить о таком и совершить это, но таким уж я был - с рыжими волосами и таким же огненным темпераментом. Ничто не могло остановить меня», — вспоминает 91-летний Дэнис Эйви. Англичанин обменялся одеждой с еврейским заключенным, чтобы на одну ночь занять его место в концлагере, который оказался адом на Земле. Лежа в грязной изорванной одежде в нестерпимом зловонии, Эйви слушал, как кричали заключенные.

Эйви рассказывает, что узники Освенцима редко говорили о себе, о своей жизни до лагеря - их мысли занимал тот ад, в котором они жили, и работа, к которой их принуждали. Когда он спрашивал, куда девались отдельные заключенные, ему говорили, что они отправились «вверх по трубе». Видя жестокость, с которой обращались с узниками, Дэнис решил помочь хоть кому-то из них, особенно познакомившись с заключенным Эрнстом Лобетхоллом.
Лобетхолл рассказал, что у него есть сестра в Англии, Сюзанна. Вернувшись в свой лагерь, Эйви связался с ней, отправив матери шифрованное письмо. Позже ему удалось передать Эрнсту сигареты, шоколад и письмо от сестры. Он надеялся, что Эрнст сможет обменять сигареты на что-нибудь для облегчения своей участи. Так и случилось: Лобетхолл поменял две пачки сигарет на новые подошвы, это помогло ему выжить во время печально известных маршей смерти из лагерей зимой 1945 года.
Вернувшись домой Эйви встретился с Сюзанной, тогда они оба думали, что Эрнст мертв. Однако Эрнст Лобетхолл выжил, эмигрировал в Америку, где прожил долгую и счастливую жизнь, так и не узнав имени солдата, который ему помог.
Дэнис Эйви совершил две вылазки в Освенцим. Во время третьей попытки его чуть не поймали, и от очередного посещения лагеря ему пришлось отказаться.

Перевод: Юлия Савченко

спасибо