Feldgrau.info

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
------------------Forma vhoda, nizje----------------
Расширенный поиск  

Новости:

Как добавлять новости на сайте, сообщения на форуме и другие мелочи.. читаем здесь
http://feldgrau.info/forum/index.php?board=2.0

Автор Тема: Санскрит+Буквица+выражения которые у всех на слуху  (Прочитано 105890 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

waffen

  • Администратор
  • Старожил
  • *
  • Карма: +42/-2
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4070

Есть такой замечательный язык.. теперь может быть даже БЫЛ..  "Санскрит"  Почему был, наверное потому как про него уже никто и не вспоминает..      Потому как тема довольно интересная, предлагаю Вам некоторые моменты из этого языка..      "Га" - обозначает движение..   ноГА, телеГА, бродяГА и т.д.     "Ра" -  обозначает что-то положительное..  Радость, уРА (у Бога), Бог солнца РА.. и т.п.     Такие еще вспомнилисль моменты как:
БЕС - что-то негативное.. Например БЕСится, БЕСсонница, БЕСтия и т.д.   БЕЗ - Отсутствие.. БЕЗдарность, БЕЗдна, БЕЗупречность и т.д.   
Например слово "спасибо".. является укороченным вариантом фразы   (либо со съевшимся окончанием) - "Спаси Бог".. и теперь преобрело   СпасиБо..


Возможно это ближе к Ведам, но там где это по крупицам собирал, там называли это санскритом.
« Последнее редактирование: 16 Февраль 2013, 15:53:34 от waffen »
Записан
Как и что на форуме -
читать здесь

waffen

  • Администратор
  • Старожил
  • *
  • Карма: +42/-2
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4070
Re: Санскрит
« Ответ #1 : 02 Январь 2011, 11:30:26 »

Читаем быстро...


По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт
занчнеия, вкокам пряокде рсапожолена бкувы в солве. Галвоне, чотбы
преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь
в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй
эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а все
солво цликеом
« Последнее редактирование: 06 Сентябрь 2011, 11:12:16 от waffen »
Записан
Как и что на форуме -
читать здесь

marina.

  • Неотлучный
  • *
  • Карма: +17/-6
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1127
Re: Санскрит
« Ответ #2 : 07 Март 2011, 15:57:33 »

Коеннчо, вроон - это не муж вроноы. Он сорхнаеят вреонтсь спуурге на всю жзниь, обуачтеся рчеи. У Эгадра Алална По етсь измутилеьное стхитооверине "Вроон" в превеоде В. Брсюова.
Записан

marina.

  • Неотлучный
  • *
  • Карма: +17/-6
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1127
Re: Санскрит
« Ответ #3 : 07 Март 2011, 16:20:52 »

Дополнение насчет ворон. Они тоже очень умные. Я работаю сутки/трое (кстати, завтра пашу), и на протяжении 3х лет между 20.00-20.30 приходит здоровенная ворона, обычная, городская. Я ее кормлю. Она садится на подоконник - тук - кар! Если ответа нет -тук -карр-карр. Потом - тук-карр-тук-карр.... Спрашиваю у других дежурных - моя приходила? - Нет, никаких ворон не было. Однажды поменялись сменами. Утром сменщик говорит - слушай, была твоя! Стучала, каркала, увидела меня - выругалась матом и улетела. Две недели ее не было - обиделась, обманули. Сейчас простила. Так значит, она мой график высчитала! Завтра должна прийти, для нее кости курьи есть. Летом, когда окно открыто, она заходит вовнутрь помещения, деловито все инспектирует, не летает, а передвигается пешком. Дверь в коридор на время ее визита я закрываю. :)
Записан

accord_2008

  • Модератор
  • Неотлучный
  • *
  • Карма: +33/-3
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2022
  • Подвиг - поступок насмерть перепуганного человека
Re: Санскрит
« Ответ #4 : 07 Март 2011, 16:23:01 »

Коеннчо, вроон - это не муж вроноы. Он сорхнаеят вреонтсь спуурге на всю жзниь, обуачтеся рчеи. У Эгадра Алална По етсь измутилеьное стхитооверине "Вроон" в превеоде В. Брсюова.
Ай , малатса : ))))
Записан
Те,кто не помнит прошлого,обречены переживать его вновь...

waffen

  • Администратор
  • Старожил
  • *
  • Карма: +42/-2
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4070
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #5 : 07 Март 2011, 18:37:43 »


  файл прилагаю (видно зарегистрированным)
 
 
« Последнее редактирование: 28 Январь 2013, 18:57:07 от waffen »
Записан
Как и что на форуме -
читать здесь

marina.

  • Неотлучный
  • *
  • Карма: +17/-6
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1127
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #6 : 09 Март 2011, 16:33:26 »

Зарегистрированным не совсем видно ( совсем не видно)
Записан

waffen

  • Администратор
  • Старожил
  • *
  • Карма: +42/-2
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4070
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #7 : 09 Март 2011, 17:18:57 »

Записан
Как и что на форуме -
читать здесь

waffen

  • Администратор
  • Старожил
  • *
  • Карма: +42/-2
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4070
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #8 : 20 Март 2011, 19:52:02 »

Немного знаний не помешает..


Баклуши бить
Баклушей   называлась деревянная чурка, из которой вырезали ложки, посуду и другие   деревянные изделия. Колоть (бить) баклушу считалось легким делом,   которое обычно поручалось старикам или детям. Отсюда бить баклуши -   заниматься пустяками, бездельничать.


Во всю Ивановскую
В   Москве есть колокольня Ивана Великого, на которой по праздникам звонили   во все тридцать колоколов. Звонить (или кричать) во всю Ивановскую - во   всю мочь, изо всех сил.


В просак попасть
Просак   - это барабан с зубьями в машине, при помощи которого чесали шерсть.   Попасть в просак - значило искалечиться, лишиться руки. Попасть в просак   - попасть в беду, в неловкое положение.


Где раки зимуют
В   старину раков суеверные люди считали таинственными животными. Узнать   рачью зимовку считалось делом очень трудным. Выражение Я ему покажу, где   раки зимуют употреблялось как угроза: покажу то, чего никто не знает.


Гол как сокол
В   этой поговорке сокол – не птица, а гладкое дубовое бревно, стенобитное   орудие, которым в древности ломали стены вражеских крепостей. Сокол этот   действительно был гол, на его поверхности не было ничего лишнего.


Долгий ящик
У   царя Алексея Михайловича в селе Коломенском у дворца был прибит длинный   ящик, куда люди опускали свои челобитные (прошения). Прошения, проходя   через руки бояр, очень часто задерживались. Выражение откладывать дело в   долгий ящик означает "тянуть, задерживать, медлить"


Дело Табак
Идет от обычая бурлаков при входе в воду подвязывать к   шее кисет с табаком, чтоб не намок. Когда становилось так глубоко, что   вода подступала к шее, кричали – табак!


За пояс заткнуть
По   старорусскому обычаю пояс был обязательной частью как мужской, так и   женской одежды. За пояс затыкали полы рубахи, чтоб не мешали в работе;   ямщики затыкали за пояс рукавицы, плотники – топор и т.п. Таким образом,   затыкали что-либо за пояс только рабочие, мастеровые люди. Отсюда   начали говорить: заткнуть за пояс - превзойти кого-нибудь в работе,   умении.


Затрапезный вид
Петр   I в свое время передал основанную им ткацкую фабрику одному купцу –   Ивану Затрапезникову. Фабрика изготовляла грубую и дешевую ткань. С тех   пор о человеке в измятом, потрепанном и грязном платье говорят: у него   затрапезный вид.


Казанские сироты
После   завоевания Казани русский царь Иван IV щедро наградил отдельных татар.   Многие татары злоупотребляли добротой русских и, прикидываясь бедными,   назойливо требовали наград. Прикидываться казанским сиротой –   притворяться бедняком.


Кровь с молоком
Из   сказки об Иванушке, который после всех подвигов купался в кипящем   молоке. "Три раза в молоке окунулся. Был хорош, а еще красивее стал –   кровь с молоком", т. е. румяный, свежий.


Калачом не заманишь
Русские   до 17 в. ели ржаной хлеб (как бедные, так и богатые). Из пшеничной муки   лишь на праздники пекли калачи и считали их большим лакомством. Калачом   не заманишь – никакими лакомствами, никакими обещаниями не заманишь.


Канитель тянуть
В   старину медные, золотые и серебряные нити для вышивки изготовляли   вручную: раскаляли металл и осторожно вытягивали клещами тонкую   проволоку, которая называлась канитель. Работа была очень медленной,   поэтому стали говорить: канитель тянуть (медлить, мешкать).


Концы в воду
Полагают,   что выражение это возникло во времена царя Ивана Грозного, который   жестоко расправлялся с заговорщиками. Многих из них, после страшных   пыток, бросали в реку, чтоб скрыть следы преступления. Отсюда спрятать   концы в воду – замести следы.


Лясы (балясы) точить, балясничать
Выражение   это происходит от слова балясины (так назывались фигурные столбики для   лестничных перил, которые вытачивались на токарных станках). Занятие это   считалось нетрудным и веселым, мастера шутили, балагурили, пели. Балясы   точить – балагурить, пустословить для потехи.


Не солоно хлебавши
На   Руси когда-то соль была очень дорогой. Возить ее приходилось издалека. В   старину пищу солили сидя за столом. Часто хозяин солил гостям еду   рукой. Гостю познатнее сыпал больше (иногда и лишнее – вот откуда   пересолил). А гостю незнатному, сидевшему где-нибудь в дальнем конце   стола, соли совсем не доставалось. Поэтому про плохой прием, оказанный   кому-нибудь, про чью-либо неудачу говорим: Ушел не солоно хлебавши.


Не в своей тарелке
Не   в своей тарелке – это дословный, но не соответствующий смыслу   подлинника перевод с французского n’est pas dans son assiette – "не в   духе, не в настроении". Слово assiette означает по-французски   "настроение, состояние духа", а также "тарелка".


Объегорить
В   старину 23 апреля называлось Юрьевым днем, по-народному – Егория. К   этому времени у бедняков хлеб был на исходе, и приходилось брать его в   долг и наниматься к богатым. Бедняков в это время легко обманывали и   закабаляли зажиточные хозяева. Объегорить – обмануть, обобрать.


Опростоволоситься
В   древности ходить с непокрытой головой считалось позором. Шапки не   снимались ни в комнатах, ни в церкви. Не было для человека большего   позора, когда с него в людном месте срывали шапку. Опростоволоситься –   опозориться, оказаться в неудобном положении.
Записан
Как и что на форуме -
читать здесь

waffen

  • Администратор
  • Старожил
  • *
  • Карма: +42/-2
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4070
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #9 : 20 Март 2011, 20:06:53 »

Подноготную узнать
В   старину были распространены жестокие пытки, которым подвергали людей в   застенках тюрем. Одной из пыток было забивание под ногти железных   гвоздей. Редко кто выдерживал эту пытку и почти всегда рассказывал все   тайны. Узнать всю подноготную – узнать все до мелочи, подробно.


Сморозить
В   дореволюционных гимназиях изучался греческий язык. От реплик учителей   греческого языка "морос" (по-русски – глупо, глупость) образовалось   слово сморозить – сказать глупость.


С коломенскую версту
В   свое время царь Алексей Михайлович расставил от Москвы до своей любимой   летней дачи в селе Коломенском высокие столбы – версты, которых в   России тогда еще не бывало. Позже и о высоком, долговязом человеке стали   говорить: ростом с коломенскую версту.


С красной строки
В   древности книги писали на пергаменте особыми чернилами, а заглавные   буквы новой строки писали киноварью (красной краской). С красной строки –   с новой строки.


Спустя рукава
На   Руси раньше распространены были длинные рукава, которые засучивались   перед работой (отсюда засучив рукава – усердно приняться за дело), а   после работы опускались, чтобы согреть руки. Спущенные рукава мешали   работе. Отсюда и возникла поговорка: работать спустя рукава – значит   "работать небрежно, неохотно, лениво".


Сыр-бор загорелся
Выражение   происходит от пословицы Загорелся сыр-бор из-за сосенки, т. е. малая   сосенка стала причиной большой беды. Из-за чего сыр-бор загорелся?-   спрашивают тогда, когда поднялся шум из-за пустяка.


У черта на куличках
В   глубокой древности кулигами называли поляны в дремучих лесах. Язычники   считали их заколдованными. Позже люди расселялись вглубь леса,   отыскивали кулиги, поселялись там со всем семейством. Отсюда и пошло   выражение: у черта на куличках, т. е. очень далеко.


Чудеса в решете
Выражение возникло из пословицы "Чудеса: в решете дыр много, а вылезти некуда".


Ходить козырем
В   древней Руси бояре, в отличие от простолюдинов, пришивали к вороту   парадного кафтана расшитый серебром, золотом и жемчугом воротник,   который назывался козырем. Козырь внушительно торчал вверх, придавая   гордую осанку боярам. Ходить козырем – ходить важно, а козырять –   хвастаться чем-нибудь.


От доски до доски
В   старину переплет книги делали не из картона, а из досок, обтянутых   кожей. Выражение от доски до доски означает тоже, что от корки до корки,   от крышки до крышки, т. е. от начала до конца.
Записан
Как и что на форуме -
читать здесь

VOLL

  • Гость
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #10 : 20 Март 2011, 23:29:15 »

Извините что  не совсем по делу.Ну вот выражение "Где раки зимуют"чуть подкорректирую.Когда то в телепередачи(что.где.когда, но точно не помню как называлась) звучал ответ откуда пошло это выражение.В давние времена это было своего рода наказание помещика (барина и т.д.), когда к своему столу(выражаясь по современному деликатес) он повелевал достать раков с дна реки-озера. А нырять в холодную воду за пару десятков раков не очень то кому то и хотелось,хоть в те времена люди были скажем так и закаленные но всё же провести  пару часов на реке согласитесь в наказание. Во так появилась своего рода угроза дескать не балуй а то покажу где раки зимуют.
  Приблизительно такая версия моими словами.
 
Записан

waffen

  • Администратор
  • Старожил
  • *
  • Карма: +42/-2
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4070
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #11 : 21 Март 2011, 08:20:58 »

Вот и хорошо, что появляются новые, возможно правильно откорректированные версии.
Записан
Как и что на форуме -
читать здесь

RockNRoll

  • Гость
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #12 : 23 Март 2011, 13:00:56 »

Выражение "Чур меня" - обозначает примерно "предки храните меня". В каждом доме/избе отводился угол в котором стояли деревянные "Чуры", символ родовых богов.. когда человеку необходима была помощь он этим выражением призывал в помощь свой род..
(некоторые энтимологи утверждают правда и другие значения)..

"Чудовище" - "Чудо Вещее" это уже после прихода христианства этим словом стали звать "нечисть"..

Еще на Руси сумасшедших называли "Убогими" тоесть "Божьими людьми". Обидеть таких людей было грехом...

по поводу вороны и воробья - "ВОР ОНА" и "ВОРА БЕЙ" указание на расхитителей огородов..

дополнение к слову "спасибо" слово "благодарю" также составное "БЛАГО ДАРЮ"...

а приветствие "здравствуйте" пожелание здоровья...

"Ведьма" - "Ведающая Мать" опять же после прихода христианства стало злым словом... (информация может быть немного не точной)

Ругательство "Сволочь" было очень обидным. Означало козиный помёт сваляный с шерстью... это сейчас назови сволочью не сильно то и обидиться человек))


« Последнее редактирование: 23 Март 2011, 13:33:20 от RockNRoll »
Записан

RockNRoll

  • Гость
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #13 : 23 Март 2011, 14:45:46 »

еще слово "Урод",  "Род" - Верховный Бог. У РОД означало вовсе не "некрасивый" а под защитой у Рода - Бога...
Записан

RockNRoll

  • Гость
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #14 : 23 Март 2011, 14:49:19 »

а имена чего стоят??
Владимир - владеющий миром...
Владислав, Ярослав, Велимир, Святослав - все составные....
Записан

waffen

  • Администратор
  • Старожил
  • *
  • Карма: +42/-2
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4070
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #15 : 23 Март 2011, 15:02:38 »

Выражение "Чур меня" - обозначает примерно "предки храните меня". В каждом доме/избе отводился угол в котором стояли деревянные "Чуры", символ родовых богов.. когда человеку необходима была помощь он этим выражением призывал в помощь свой род..
(некоторые энтимологи утверждают правда и другие значения)..

Как-то я слышал, чурка это деревянный столбик... применяющийся так же и в качестве столбов, обозначающих границу.
Записан
Как и что на форуме -
читать здесь

RockNRoll

  • Гость
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #16 : 23 Март 2011, 15:06:37 »

скорее всего это намного позднее выражение... и всё равно корень слова Чур, пусть и потерял своё точное значение, но смысл деревянного столба сохранился... "Чуры" вырезались из дерева и отсюда могло пойти сходство..
плюс "Чуры" были хранителями очага, тоесть оберегавшими границы дома... тоже сходство...
« Последнее редактирование: 23 Март 2011, 15:08:12 от RockNRoll »
Записан

marina.

  • Неотлучный
  • *
  • Карма: +17/-6
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1127
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #17 : 23 Март 2011, 15:17:20 »

Полностью соглашусь с Waffen, слышала аналогичное.От себя хочу добавить, в 30-40 годы появились новые производные имен, как-то Владилен (Владимир Ленин),  Даздраперма(да здравствует 1 мая), Оюшминальд( Отто Юльевич Шмидт на льдине), еще  всякие Октябрины и Олимпиады. Зуб даю, не из Паутины взято, личные наблюдения. :)
Записан

waffen

  • Администратор
  • Старожил
  • *
  • Карма: +42/-2
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4070
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #18 : 23 Март 2011, 15:23:30 »

дополнение к слову "спасибо" слово "благодарю" также составное "БЛАГО ДАРЮ"...
СПАСИБО, это  урезанный вариант слов - Спаси Бог
Записан
Как и что на форуме -
читать здесь

RockNRoll

  • Гость
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #19 : 23 Март 2011, 15:25:53 »

правильно... я тоже с вами согласен... но только сделаю всё же акцент что чурки более позднее название... и не из воздуха взято.... 1000 лет назад было принято ставить на границах с диким полем и на холмах с курганами идолы богов и кумиров, для устрашения и предотвращения нападения степняков.... вроде как те шайки разбойничьи которые не имели при себе сильных оберегов или тоже идолов родовых богов боялись преступить границу.... как то так вроде...
Записан

RockNRoll

  • Гость
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #20 : 23 Март 2011, 15:28:02 »

дополнение к слову "спасибо" слово "благодарю" также составное "БЛАГО ДАРЮ"...
СПАСИБО, это  урезанный вариант слов - Спаси Бог

я знаю про СПАСИБО, я этого не отрицал, я просто дополнил как бы родственным словом благодарю....
Записан

waffen

  • Администратор
  • Старожил
  • *
  • Карма: +42/-2
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4070
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #21 : 23 Март 2011, 15:31:41 »

я знаю про СПАСИБО, я этого не отрицал, я просто дополнил как бы родственным словом благодарю....

Может кто не знал, узнает :) Я хотел бы еще здесь Зефа видеть на этой ветке форума.
Записан
Как и что на форуме -
читать здесь

RockNRoll

  • Гость
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #22 : 23 Март 2011, 15:44:04 »

забыл про слово Родина... тоже от имени "РОДа"...
Записан

marina.

  • Неотлучный
  • *
  • Карма: +17/-6
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1127
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #23 : 23 Март 2011, 15:47:42 »

Впечатлил, СПАСИБО! А как насчет "Куда Макар телят не гонял"? Только не из Википедии, там поверхностные ответы. Порой по-глубже, интересно самому будет!
Записан

RockNRoll

  • Гость
Re: Санскрит+Буквица
« Ответ #24 : 23 Март 2011, 15:57:58 »

спасибо.. сказал то, что помнил... а на счёт выражений, не силён, но очень интересно....   интересуют в основном именно слова с корнем "глубокого" значения, или же составленные из двух слов...
Записан